Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. स्पेनिश-हिन्दी शब्दकोश /
  4. dejar solo

dejar solo

/deˈxaɾ ˈsolo/
एकांत में छोड़ना

No quiero dejar solo a mi perro cuando salgo.

जब मैं बाहर जाता हूँ तो मैं अपने कुत्ते को अकेला छोड़ना नहीं चाहता।


अनौपचारिक

किसी को अकेला छोड़ना या एकांत में छोड़ना।

Dejé a mi hermano solo en casa cuando fui al trabajo.

जब मैं काम पर गया, तो मैंने अपने भाई को घर पर अकेला छोड़ दिया।

No debes dejar solo a un niño pequeño.

आपको छोटे बच्चे को अकेला नहीं छोड़ना चाहिए।

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर भावनात्मक या सुरक्षा संबंधी संदर्भ में किया जाता है।

शब्द संयोजन

dejar solo a alguienकिसी को अकेला छोड़नाdejar solo en casaघर पर अकेला छोड़ना

समानार्थी शब्द

abandonardesamparardejar abandonado

विलोम शब्द

acompañarprotegercuidar

संबंधित वाक्यांश

quedarse soloवाक्यांश
अकेला रहना
sentirse soloवाक्यांश
अकेला महसूस करना

विशेष सुझाव

भावनात्मक संदर्भ

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर किसी को अकेला छोड़ने के भावनात्मक प्रभाव को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जैसे कि दुख या चिंता।

स्वर्णिम नियम

सुरक्षा संदर्भ

इस वाक्यांश का उपयोग सुरक्षा संबंधी संदर्भ में भी किया जा सकता है, जैसे कि बच्चों या पालतू जानवरों को अकेला छोड़ने के खिलाफ चेतावनी।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश में 'dejar' (छोड़ना) और 'solo' (अकेला) शब्दों का संयोजन है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर किसी को अकेला छोड़ने के भावनात्मक या सुरक्षा संबंधी निहितार्थों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

dejar
छोड़ना
root
+
solo
अकेला
root
स्पेनिश-हिन्दी शब्दकोश
Xem thêm từ Spanish→Hindi →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.