Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. long distance call

long distance call

/lɔŋ ˈdɪstəns kɔːl/
chiamata a lunga distanza

She made a long distance call to her family in Italy.

Ha fatto una chiamata a lunga distanza alla sua famiglia in Italia.


Formale

Una chiamata telefonica effettuata a una distanza geografica significativa, solitamente tra paesi o regioni diverse.

International long distance calls can be expensive.

Le chiamate internazionali a lunga distanza possono essere costose.

Il termine si riferisce principalmente alle chiamate telefoniche tradizionali, ma può essere esteso anche alle videochiamate.

Collocazioni

make a long distance callfare una chiamata a lunga distanzainternational long distance callchiamata internazionale a lunga distanza

Sinonimi

international calllong-distance call

Antonimi

local call

Frasi correlate

long distance relationshipFrase
relazione a distanza

Consiglio professionale

Uso moderno

Oggi si usa più spesso 'chiamata internazionale' o 'videochiamata' per indicare comunicazioni a lunga distanza.

Regola d'oro

Contesto

Usa 'chiamata a lunga distanza' in contesti formali o tecnici, mentre in conversazioni quotidiane puoi dire semplicemente 'chiamata internazionale'.

Origine della parola

Deriva dall'inglese 'long distance' (lunga distanza) e 'call' (chiamata).

Note d'uso

Oggi, con l'avvento delle comunicazioni digitali, il termine è meno comune rispetto al passato, ma viene ancora utilizzato in contesti formali o tecnici.

Analisi della parola

long
lunga
adjective
+
distance
distanza
noun
+
call
chiamata
noun
Dizionario Inglese-Italiano
Xem thêm từ English→Italian →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.