Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. stay happy

stay happy

/steɪ ˈhæpi/
reste heureux

Stay happy, no matter what happens!

Reste heureux, quoi qu'il arrive !


informel

Rester dans un état de bonheur ou de bonne humeur.

She told me to stay happy even during tough times.

Elle m'a dit de rester heureux même dans les moments difficiles.

Souvent utilisé comme encouragement ou conseil dans des contextes personnels ou amicaux.

Collocations

stay happy and healthyreste heureux et en bonne santétry to stay happyessaie de rester heureux

Synonymes

keep smilingstay positiveremain cheerful

Antonymes

stay sadgive upbe miserable

Expressions liées

keep your chin upexpression
ne pas se laisser abattre
look on the bright sideexpression
voir le bon côté des choses

Conseil pro

Utilisation naturelle

En français, 'reste heureux' est une traduction directe et naturelle. Évitez les traductions littérales comme 'rester heureux' en anglais, qui sonneraient maladroites en français.

Règle d'or

Contexte émotionnel

Cette expression est principalement utilisée pour exprimer un souhait ou un encouragement. Elle ne décrit pas une action physique.

Notes d'usage

Cette expression est courante dans les conversations informelles pour encourager quelqu'un à garder une attitude positive. Elle peut aussi être utilisée de manière ironique dans certains contextes.

Décomposition du mot

stay
rester
verb
+
happy
heureux
adjective
Dictionnaire Anglais-Français
Xem thêm từ English→French →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.