Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. lonely

lonely

/ˈləʊnli/
seul

She felt lonely after moving to a new city.

Elle s'est sentie seule après avoir déménagé dans une nouvelle ville.


informel

Qui se sent isolé ou abandonné, souvent avec un sentiment de tristesse ou de solitude.

He spent the weekend alone, feeling lonely.

Il a passé le week-end seul, se sentant seul.

Le mot 'lonely' exprime un sentiment émotionnel, tandis que 'alone' décrit une situation physique.

Collocations

feel lonelyse sentir seullonely heartcœur solitaire

Synonymes

aloneisolatedsolitary

Antonymes

accompaniedsocialcrowded

Expressions liées

lonely planetexpression
un lieu isolé ou peu fréquenté

Conseil pro

Différence avec 'alone'

'Lonely' implique un sentiment de tristesse, tandis que 'alone' décrit simplement l'absence de compagnie.

Origine du mot

Dérivé de l'anglais moyen 'loneliche', lui-même issu de l'anglais ancien 'lan' (solitude) et du suffixe '-ly'.

Notes d'usage

Évitez de confondre 'lonely' (émotion) avec 'alone' (situation).

Décomposition du mot

lonely
solitude émotionnelle
root
Dictionnaire Anglais-Français
Xem thêm từ English→French →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.