gradual
The improvement was gradual but steady.
L'amélioration était progressive mais constante.
Qui se fait ou se produit peu à peu, par étapes successives.
The change in policy was gradual to minimize disruption.
Le changement de politique a été progressif pour minimiser les perturbations.
Souvent utilisé pour décrire des processus ou des transformations qui se déroulent lentement et régulièrement.
Collocations
Synonymes
Conseil pro
Utilisation dans les contextes techniques
En technologie, 'gradual' peut décrire des mises à jour ou des transitions logicielles qui se font par étapes pour éviter les bugs.
Origine du mot
Du latin 'gradualis', dérivé de 'gradus' (pas, degré), indiquant une progression par étapes.
Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes où une transition douce ou un développement lent est souhaité, comme en politique, en éducation ou en technologie.