future opportunities
We should focus on future opportunities in renewable energy.
Nous devrions nous concentrer sur les opportunités futures dans les énergies renouvelables.
Situations ou possibilités favorables qui pourraient se présenter dans un avenir proche ou lointain, souvent liées à des projets, des investissements ou des évolutions professionnelles.
The company is exploring future opportunities in artificial intelligence.
L'entreprise explore les opportunités futures dans l'intelligence artificielle.
She decided to pursue future opportunities abroad.
Elle a décidé de saisir les opportunités futures à l'étranger.
Souvent utilisé dans un contexte professionnel ou stratégique pour évoquer des perspectives de croissance ou de développement.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation dans un CV ou une lettre de motivation
Dans un contexte professionnel, 'future opportunities' peut être utilisé pour évoquer des aspirations ou des objectifs de carrière. Par exemple : 'I am seeking future opportunities to develop my skills in project management.'
Règle d'or
Éviter les confusions
Ne pas confondre 'future opportunities' avec 'future possibilities' ou 'future prospects'. 'Opportunities' implique une dimension active et concrète, tandis que 'possibilities' ou 'prospects' peuvent être plus abstraits.
Origine du mot
Composé de 'future' (du latin *futurus*, participe futur de *esse* 'être') et 'opportunities' (du latin *opportunitas*, dérivé de *opportunus* 'convenable'). La combinaison reflète l'idée de possibilités favorables dans un temps à venir.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes professionnels, notamment en gestion de projet, en stratégie d'entreprise ou en planification de carrière. Elle implique une dimension proactive et positive.