withdraw

/wɪðˈdrɔː/
retirarse

She decided to withdraw from the competition.

Decidió retirarse de la competencia.


general

Retirarse o alejarse de un lugar o situación.

He withdrew from the meeting early.

Se retiró de la reunión temprano.

Puede implicar una acción física o emocional.

Finanzas
Finanzas

Retirar dinero de una cuenta bancaria.

She withdrew $500 from her savings account.

Retiró $500 de su cuenta de ahorros.

En contextos financieros, se refiere específicamente a la extracción de fondos.

Colocaciones

withdraw fromretirarse dewithdraw moneyretirar dinero

Frases relacionadas

withdraw from societyfrase
alejarse de la sociedad

Consejo pro

Uso en contextos financieros

En español, 'withdraw' se traduce como 'retirar' cuando se refiere a dinero.

Regla de oro

Contexto es clave

El significado de 'withdraw' depende del contexto. En finanzas, se refiere a retirar dinero; en general, a alejarse.

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'withdrian', que significa 'retirarse'.

Notas de uso

En contextos financieros, 'withdraw' se refiere específicamente a la extracción de fondos. En contextos generales, puede implicar una acción física o emocional.

Desglose de la palabra

with-
alejarse de
prefix
+
-draw
retirar o mover
root
Diccionario Inglés-Español