trial

/ˈtraɪəl/

prueba

The company conducted a trial of the new software.

La empresa realizó una prueba del nuevo software.

Derecho

formal

Un proceso legal o judicial en el que se examinan pruebas y argumentos para determinar la culpabilidad o inocencia de una persona.

The trial lasted for three months.

El juicio duró tres meses.

En este contexto, 'trial' se refiere específicamente a un procedimiento judicial.

general

Una prueba o experimento para evaluar la eficacia o funcionalidad de algo.

She is on a free trial of the gym membership.

Ella está en una prueba gratuita de la membresía del gimnasio.

En este sentido, 'trial' se usa para referirse a una evaluación temporal de un producto o servicio.

Colocaciones

trial periodperiodo de pruebatrial and errorprueba y errortrial versionversión de prueba

una experiencia difícil que sirve como prueba o iniciación

bajo juicio o evaluación

En contextos legales, 'trial' se traduce como 'juicio'. En contextos generales, se traduce como 'prueba'.

En español, 'trial' se traduce como 'juicio' cuando se refiere a un proceso legal.

Del latín 'trialis', relacionado con 'trialis' que significa 'de prueba' o 'relacionado con pruebas'.

La palabra 'trial' puede referirse tanto a un proceso legal como a una prueba o experimento. El contexto determina su significado específico.

tri-

tres

prefix

-al

relacionado con

suffix

Diccionario Inglés-Español