split
She split the bill with her friends.
Ella dividió la cuenta con sus amigos.
Dividir algo en dos o más partes.
He split the wood for the fireplace.
Él partió la madera para la chimenea.
También puede usarse en sentido figurado para describir una separación o división de ideas o grupos.
Separarse o dividirse en grupos opuestos.
The company split into two factions.
La empresa se dividió en dos facciones.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, es preferible usar 'dividir' en lugar de 'split'.
Regla de oro
Verbo transitivo e intransitivo
'Split' puede ser tanto transitivo (requiere objeto) como intransitivo (no requiere objeto).
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'splittan', relacionado con el protogermánico 'spil-', que significa 'dividir'.
Notas de uso
En contextos informales, 'split' puede usarse como sustantivo para referirse a una división o separación, como en 'We had a split opinion' (Tuvimos una opinión dividida).