scarcely

/ˈskɛrsli/

apenas

She could scarcely believe her eyes.

Apenas podía creer lo que veía.

general

En muy pequeña cantidad o grado; casi no.

There was scarcely any food left.

Casi no quedaba comida.

He scarcely noticed the mistake.

Apenas se dio cuenta del error.

Se usa para enfatizar la mínima cantidad o presencia de algo.

Colocaciones

A menudo se usa con 'any' o 'no' para enfatizar la negación.

Del inglés antiguo 'scierce', que significa 'corto' o 'breve', relacionado con la idea de algo que es mínimo o insuficiente.

A menudo se usa en contextos literarios o formales para enfatizar la escasez o la dificultad de algo.

Diccionario Inglés-Español