incompetent

/ˌɪnkəmpɪtənt/

incapaz o incompetente

The manager was deemed incompetent after several project failures.

Al gerente lo consideraron incompetente después de varios fracasos en proyectos.

formal

Que carece de las habilidades, conocimientos o capacidad necesarios para realizar una tarea o desempeñar un rol de manera efectiva.

The court ruled the witness incompetent to testify due to memory issues.

El tribunal declaró al testigo incompetente para declarar debido a problemas de memoria.

Se usa comúnmente en contextos profesionales o legales para describir a personas que no cumplen con los estándares requeridos.

Colocaciones

mala gestión

Evita usar 'incompetent' en contextos informales, ya que puede sonar muy crítico.

Del latín 'in-' (no) + 'competent-' (competente), significando 'no competente'.

Se usa para criticar a alguien por su falta de habilidades o capacidad, por lo que puede ser ofensivo en contextos informales.

in-

prefix

competent

competente

root

Diccionario Inglés-Español