Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. importance

importance

/ɪmˈpɔːr.təns/
importancia

The importance of education cannot be overstated.

La importancia de la educación no puede ser exagerada.


general

La cualidad de ser importante o significativo; el grado de relevancia o valor que algo tiene.

Time management is of great importance in business.

La gestión del tiempo es de gran importancia en los negocios.

She emphasized the importance of honesty in relationships.

Ella enfatizó la importancia de la honestidad en las relaciones.

La palabra 'importance' se refiere a la relevancia o valor que algo tiene en un contexto determinado.

Colocaciones

great importancegran importanciaof little importancede poca importanciaattach importance todar importancia a

Sinónimos

significancerelevanceweightvalue

Antónimos

insignificanceirrelevancetriviality

Frases relacionadas

attach importance tofrase
dar importancia a algo
of great importancefrase
de gran importancia

Consejo pro

Uso en contextos formales

La palabra 'importance' se usa comúnmente en contextos formales y escritos para enfatizar la relevancia de algo.

Regla de oro

Diferencia con 'significance'

'Importance' se refiere más a la relevancia práctica, mientras que 'significance' puede implicar un significado más profundo o simbólico.

Origen de la palabra

Del latín 'importans', participio presente de 'importare', que significa 'ser importante' o 'tener significado'.

Notas de uso

La palabra 'importance' se usa para destacar la relevancia o el valor de algo en un contexto específico. Puede referirse a la importancia personal, social, profesional o incluso histórica.

Desglose de la palabra

im-
en, dentro
prefix
+
-port-
llevar, transportar
root
+
-ance
cualidad de
suffix
Diccionario Inglés-Español
Xem thêm từ English→Spanish →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.