under control
unter KontrolleThe situation is finally under control.
Die Situation ist endlich unter Kontrolle.
formell
Bedeutet, dass etwas kontrolliert, beherrscht oder stabilisiert ist und keine unvorhergesehenen Entwicklungen mehr auftreten.
The fire is now under control.
Das Feuer ist jetzt unter Kontrolle.
Wird häufig in Krisen‑, Projekt‑ oder Gesundheitskontexten verwendet.
Kollokationen
keep something under controletwas unter Kontrolle haltenbring under controlunter Kontrolle bringenremain under controlunter Kontrolle bleiben
Englisch-Deutsch Wörterbuch