Looking up...
setting
/ˈsɛtɪŋ/
die Umgebung oder Einstellung
The setting of the novel is a small village in the Alps.
Die Handlung des Romans spielt in einem kleinen Dorf in den Alpen.
allgemein
Die Umgebung, in der etwas passiert oder sich befindet.
The peaceful setting of the countryside is perfect for relaxation.
Die friedliche Umgebung des Landes ist ideal zum Entspannen.
Bezieht sich auf den physischen Ort oder die Atmosphäre.
Technologie
technisch
Die Einstellungen oder Konfigurationen eines Geräts oder Systems.
You can adjust the camera settings to improve the image quality.
Sie können die Kameraeinstellungen anpassen, um die Bildqualität zu verbessern.
Wird oft im Zusammenhang mit Technik und Software verwendet.
Geschäft
formell
Die Art und Weise, wie etwas organisiert oder präsentiert wird.
The setting of the meeting was very formal.
Die Einstellung der Besprechung war sehr formell.
Bezieht sich auf den Rahmen oder die Art der Veranstaltung.
Kollokationen
natural settingnatürliche Umgebungurban settingstädtische Umgebungcamera settingsKameraeinstellungen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Achten Sie darauf, ob 'setting' sich auf einen physischen Ort oder technische Einstellungen bezieht.
Goldene Regel
Technische vs. literarische Verwendung
In technischen Kontexten bezieht sich 'setting' auf Konfigurationen, während es in der Literatur den Handlungsort beschreibt.
Wortursprung
Abgeleitet vom altenglischen 'settan' (setzen) und dem Suffix '-ing', das eine Handlung oder Zustand anzeigt.
Verwendungshinweise
Das Wort 'setting' kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. In der Literatur bezieht es sich auf den Ort und die Zeit der Handlung, während es in der Technik die Konfiguration eines Geräts beschreibt.
Wortzerlegung
set
setzen, festlegen
root-ing
Handlung oder Zustand
suffixEnglisch-Deutsch Wörterbuch