Looking up...
proceed
/prəˈsiːd/
fortfahren
After the meeting, we will proceed with the plan.
Nach der Besprechung werden wir mit dem Plan fortfahren.
formellinformell
Weitergehen oder fortfahren, besonders in einem Prozess oder einer Handlung.
The project will proceed as scheduled.
Das Projekt wird wie geplant fortgehen.
Please proceed to the checkout.
Bitte gehen Sie zur Kasse weiter.
Kann sowohl im physischen als auch im übertragenen Sinne verwendet werden.
Recht
formell
Fortfahren, besonders in einer Diskussion oder einem Verfahren.
The court will proceed with the hearing.
Das Gericht wird mit der Verhandlung fortfahren.
In rechtlichen Kontexten oft mit formellen Verfahren verbunden.
Kollokationen
proceed withmit etwas fortfahrenproceed tozu etwas weitergehen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten (z. B. Recht) wird 'proceed' oft mit 'with' oder 'to' kombiniert.
Goldene Regel
Kombination mit Präpositionen
'Proceed' wird oft mit 'with' oder 'to' verwendet, um den Fortgang eines Prozesses zu beschreiben.
Wortursprung
Mittellateinisch 'procedere' von lateinisch 'procedere' (vorwärts gehen, fortschreiten).
Verwendungshinweise
In formellen Kontexten oft mit 'with' oder 'to' kombiniert.
Wortzerlegung
pro-
vorwärts
prefix-ceed
gehen, fortschreiten
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch