Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. detest

detest

/dɪˈtɛst/
hassen

She detests lying and always tells the truth.

Sie hasst Lügen und sagt immer die Wahrheit.


informell

Stark ablehnen oder verachten, oft mit Abneigung oder Ekel verbunden.

He detests spiders and screams when he sees one.

Er hasst Spinnen und schreit, wenn er eine sieht.

Wird oft für starke emotionale Abneigung verwendet, nicht nur für einfache Unzufriedenheit.

Kollokationen

detest someonejemanden hassendetest somethingetwas hassen

Synonyme

hateabhordespiseloathe

Antonyme

loveadorecherishappreciate

Profi-Tipp

Verwendung

Verwende 'detest' für starke Abneigung, nicht für leichte Unzufriedenheit.

Wortursprung

Vom lateinischen 'detestari' (verfluchen, verachten), abgeleitet von 'de-' (intensivierend) und 'testari' (bezeugen).

Verwendungshinweise

Wird oft für starke, emotionale Abneigung verwendet, nicht nur für einfache Unzufriedenheit.

Wortzerlegung

de-
intensivierend
prefix
+
-test
bezeugen, verachten
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Xem thêm từ English→German →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.