Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Tổng hợp

tɔ̰ŋ hə́p
💡 综合

“Tổng hợp tất cả thông tin trước khi đưa ra quyết định.”

“在做出决定之前,先综合所有信息。”


一般

将多个部分或要素结合在一起,形成一个整体或整体概念

Tổng hợp các dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau.

从多个不同来源综合数据。

💡

常用于学术、商业或技术领域,表示将不同部分整合成一个完整的整体。

一般

综合性的,涵盖多个方面的

Báo cáo tổng hợp về tình hình kinh tế.

关于经济形势的综合报告。

💡

用于描述涵盖多个方面或领域的综合性内容。

搭配

tổng hợp thông tin综合信息báo cáo tổng hợp综合报告tổng hợp dữ liệu综合数据

同义词

suy nghĩ tổng hợptổng kếttổng quan

反义词

chi tiếtphân biệttách biệt

相关短语

tổng hợp lại短语
将分散的部分整合起来
tổng hợp toàn diện短语
全面综合

💡专业提示

使用场景

在描述整合多个部分或信息时使用,如 '综合报告'、'综合分析'。

⚡黄金法则

避免混淆

不要与 'tổng thể'(整体)混淆,'tổng hợp'强调的是整合过程,而 'tổng thể'指的是整体。

📖词源

由 'tổng'(总)和 'hợp'(合)组成,表示将多个部分结合在一起。

📝用法说明

在正式场合,如学术论文、商业报告中常用,表示系统性的整合。

单词拆解

tổng
总
root
+
hợp
合
root
Từ Điển Việt Trung

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.