người đến thăm

/ŋɨjˀ ɗeːn tʰəm/
noun★中级
正式非正式

指前来拜访或探望的人员。

Mỗi khi có người đến thăm, tôi luôn chuẩn bị trà.

每当有访客来时，我总会准备茶。

💡

常用于描述亲友或客人来访的情形。

搭配

đến thăm nhà拜访住宅đến thăm bệnh探望病人đến thăm lễ hội参加节日活动

同义词

反义词

相关短语

đến thăm短语
前来拜访

💡专业提示

使用场景

描述亲友、客人或正式来访的人员时使用该短语。

⚡黄金法则

词序规则

‘người’放在动词短语‘đến thăm’之前，形成‘人+来访’的结构。

📖词源

由‘người’（人）与动词短语‘đến thăm’（前来拜访）组合而成，表示‘来访的人’。

📝用法说明

在正式和口语中均可使用，常与地点或场合连用，如‘đến thăm nhà’, ‘đến thăm bệnh’。

单词拆解

người
人
root
+
đến thăm
来访
root
Từ Điển Việt Trung