Hậu Covid

hậu covid
phrase中级
🏥医学
正式

指新冠病毒感染后持续存在的症状或并发症,可能影响身体或心理健康。

Bệnh nhân bị hậu Covid mắc phải chứng mệt mỏi mãi.

患者患有后新冠疲劳综合征。

💡

通常指持续超过4周的症状,如疲劳、认知障碍、呼吸困难等。

非正式

泛指新冠疫情结束后社会或个人生活中出现的新问题或变化。

Hậu Covid đã thay đổi cách chúng ta làm việc và giao tiếp.

后新冠改变了我们的工作和交流方式。

💡

在社会学语境中,可能指经济、心理或行为模式的转变。

搭配

hậu Covid dài hạn长期后新冠症状hậu Covid tâm lý后新冠心理影响

同义词

相关短语

hậu dị ứng短语
后遗症
hậu Covid tâm lý短语
后新冠心理影响

💡专业提示

医学与社会学区分

注意区分医学术语和社会学用法,前者更具体。

📖词源

由'hậu'(后)和'Covid'(新冠)组合而成,指疫情后期或感染后的影响。

📝用法说明

在医学领域特指长期症状,在社会学领域则指广泛的后续影响。

单词拆解

hậu
prefix
+
Covid
新冠
root
Từ Điển Việt Trung