Looking up...
形容人或事物像狗咬破烂衣服一样,毫无意义或毫无价值。
Đừng nghe anh ấy nói nữa, anh ấy chỉ chó cắn áo rách thôi.
别听他说了,他只是在胡说八道。
Tôi đã đọc hết bài báo đó, nhưng nó chỉ chó cắn áo rách.
我已经读完了那篇文章,但它毫无意义。
这个表达通常用于形容无意义的争论、无价值的行为或毫无意义的言论。
这个表达通常用于口语,用于形容无意义的言论或行为,带有贬义。
这个表达通常用于口语,用于形容无意义的言论或行为,带有贬义。
这个表达源自比喻狗咬破烂衣服的行为,形象地描述了无意义或无价值的行为。
这个表达通常用于口语,带有贬义,用于形容无意义的言论或行为。