Nhớ như ngày hôm qua
/ɲɔ́ ɲɯ́ ŋɑ́j ho̞m kwaː/phrase★中级
非正式
指记忆力非常好，能清楚地回忆起过去的事物，就像昨天刚发生的一样。
Anh nhớ như ngày hôm qua về những ngày học sinh ở trường.
他对在学校读书的日子记得清清楚楚，就像昨天刚发生的一样。
💡
这个短语常用于形容对过去事件的清晰记忆，强调记忆的鲜活和准确性。
搭配
nhớ như ngày hôm qua记得清清楚楚
同义词
反义词
相关短语
nhớ như trong mơ短语
记得像在梦里一样清楚
quên mất短语
完全忘记
💡专业提示
使用场景
这个短语通常用于回忆过去的事件或经历，强调记忆的清晰和准确性。
⚡黄金法则
正确使用
这个短语通常用于形容对过去事件的清晰记忆，强调记忆的鲜活和准确性。
📖词源
这个短语由'nhớ'（记得）和'như ngày hôm qua'（像昨天一样）组成，强调记忆的清晰和准确。
📝用法说明
通常用于形容对过去事件的清晰记忆，强调记忆的鲜活和准确性。
单词拆解
nhớ
记得
rootnhư
像
rootngày hôm qua
昨天
rootTừ Điển Việt Trung