Looking up...
à không
/aː kʰɔŋ/
还是不
Bạn sẽ đi à không?
你会去还是不去？
非正式
表示‘或者不’，用于构成‘…还是不…’的疑问句，询问对方是否做某事或是否同意。
Bạn sẽ tham gia buổi tiệc à không?
你会参加聚会还是不参加？
常用于口语，语气略带不确定或催促。
搭配
đi à không去还是不去làm à không做还是不做
相关短语
专业提示
语调提示
在说‘à không’时，末尾上扬，表示询问或期待对方回答。
词源
由疑问助词‘à’（表示提问）和否定词‘không’组合而成，属于口语常用表达。
用法说明
多用于口语句子末尾，语气略带轻松或催促，常见于朋友间的对话。
Từ Điển Việt Trung