Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Thuế

/tʰwě/
💡 세금

“Chúng ta phải trả thuế hàng năm.”

“우리는 매년 세금을 내야 합니다.”


💰금융
격식체

정부나 공공기관이 국민이나 기업으로부터 부과하는 의무적인 금액

Thuế thu nhập cá nhân được tính dựa trên thu nhập hàng năm.

소득세는 연간 소득을 기준으로 계산됩니다.

💡

주로 정부가 공공 서비스나 인프라 유지에 사용됩니다.

⚖️법률
격식체

법률이나 규정에 따라 부과되는 금액

Thuế tiêu thụ đặc biệt được áp dụng cho hàng hóa có hại đến sức khỏe.

특별 소비세는 건강에 해로운 제품에 부과됩니다.

💡

법률에 따라 부과되며, 법적 의무가 있습니다.

콜로케이션

Thuế thu nhập소득세Thuế giá trị gia tăng부가가치세Thuế tiêu thụ đặc biệt특별 소비세

유의어

tiền thuếtiền đóng góp

반의어

tiền trợ cấptiền hỗ trợ

관련 표현

Trả thuế구
세금을 내다
Thuế suất구
세율

💡프로 팁

Thuế의 종류

베트남어에서 'thuế'는 다양한 유형의 세금을 포함하며, 한국어와 유사한 개념입니다.

⚡황금 법칙

Thuế의 중요성

세금은 정부가 공공 서비스를 제공하는 데 필요한 자금을 확보하는 데 중요합니다.

📖어원

베트남어 'thuế'는 중국어 '稅'에서 유래했으며, '세금'이라는 의미를 가집니다.

📝사용 참고

베트남어에서 'thuế'는 주로 정부가 부과하는 의무적인 금액을 의미하며, 한국어 '세금'과 유사한 개념입니다.

단어 분해

Thuế
세금
root
Từ Điển Việt Hàn

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.