làm cho hài lòng

/ləm t͡ɕo haːj ləwŋ/
만족시키다

Tôi muốn làm cho hài lòng khách hàng của mình.

나는 내 고객을 만족시키려고 합니다.

격식체

누군가의 기대를 충족시키거나 만족감을 주다.

Chúng tôi luôn cố gắng làm cho hài lòng khách hàng.

우리는 항상 고객을 만족시키기 위해 노력합니다.

Bạn đã làm cho hài lòng gia đình của mình chưa?

당신은 가족을 만족시켰나요?

이 표현은 고객, 가족, 동료 등 다양한 관계에서 사용될 수 있습니다.

관련 표현

thỏa mãn구
만족시키다
không hài lòng구
불만족하다

프로 팁

고객 서비스에서 사용

고객 서비스에서 이 표현을 사용하면 전문적이고 친절한 느낌을 줄 수 있습니다.

황금 법칙

정확한 사용

이 표현은 주로 타인의 기대를 충족시키는 상황에서 사용됩니다.

어원

làm (하다) + cho (에게) + hài lòng (만족한)

사용 참고

이 표현은 주로 고객 서비스, 가족 관계, 직장 환경 등에서 사용됩니다.

단어 분해

làm
하다
root
+
cho
에게
preposition
+
hài lòng
만족한
adjective
Từ Điển Việt Hàn