Chỉ số

/t͡ɕi˧˩ so˧˩/

noun★중급

일반

특정 분야에서 측정하거나 분석하는 데 사용되는 수치 또는 지표

Chỉ số lạm phát đã giảm xuống 2%.

인플레이션 지표가 2%로 떨어졌다.

💡

일반적으로 경제, 기술, 의료 등 다양한 분야에서 사용됩니다.

💻기술

전문적

기술 또는 시스템의 성능을 평가하는 데 사용되는 수치

Chỉ số hiệu suất của bộ xử lý mới đạt 95%.

새로운 프로세서의 성능 지표가 95%에 달했다.

💡

주로 기술 분야에서 사용됩니다.

🏥의학

전문적

의료 검사 결과나 건강 상태를 나타내는 수치

Chỉ số huyết áp của anh ấy quá cao.

그의 혈압 지표가 너무 높다.

💡

의료 분야에서 사용됩니다.

콜로케이션

chỉ số GDPGDP 지표chỉ số lạm phát인플레이션 지표chỉ số hiệu suất성능 지표

유의어

💡프로 팁

경제 용어

경제 분야에서 'chỉ số'는 주로 GDP, 인플레이션, 실업률 등을 나타냅니다.

⚡황금 법칙

정확한 사용

'chỉ số'는 측정 가능한 수치를 나타낼 때 사용합니다.

📖어원

한자 '指數'에서 유래한 단어로, '지표' 또는 '수치'를 의미합니다.

📝사용 참고

다양한 분야에서 사용되지만, 주로 경제, 기술, 의료 분야에서 자주 사용됩니다.

단어 분해

chỉ

지시하다, 가리키다

root

số

수치, 숫자