ai đó
/aːj ɗɔ̂/pronoun★중급
비격식체
특정 사람이나 개인을 가리키는 표현으로, 대화에서 상대방이 누구인지 명확히 알 수 없을 때 사용됩니다.
Ai đó đã gọi cho anh nhưng anh không biết ai.
누군가가 나를 전화했지만 나는 누구인지 모른다.
Ai đó đã giúp tôi khi tôi 어려울 때.
누군가가 내가 어려울 때 나를 도와주었다.
💡
주로 대화에서 상대방이 누구인지 명확히 알 수 없을 때 사용되며, 존댓말이나 비격식적인 대화에서 자주 등장합니다.
콜로케이션
ai đó nói그 사람이 말하다ai đó làm그 사람이 하다
유의어
💡프로 팁
사용 시 주의점
주로 대화에서 상대방이 누구인지 명확히 알 수 없을 때 사용하며, 존댓말이나 비격식적인 대화에서 자주 등장합니다.
📖어원
Vietnamese demonstrative pronoun 'ai' (who) combined with 'đó' (that) to refer to a specific but unspecified person.
📝사용 참고
주로 대화에서 상대방이 누구인지 명확히 알 수 없을 때 사용되며, 존댓말이나 비격식적인 대화에서 자주 등장합니다.
단어 분해
ai
who
rootđó
that
suffixTừ Điển Việt Hàn