Đấu thầu
/ɗə̂w tʰə̂w/phrase★Intermedio— fare una gara d'appalto
💰Finanza
Formale
Processo competitivo in cui le aziende presentano offerte per aggiudicarsi un contratto o un progetto.
Họ đã thắng đấu thầu với giá cả cạnh tranh.
Hanno vinto la gara d'appalto con un prezzo competitivo.
💡
Utilizzato principalmente in contesti aziendali e finanziari.
Collocazioni
đấu thầu công khaigara d'appalto pubblicađấu thầu quốc tếgara d'appalto internazionale
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Contesto formale
Utilizzare 'đấu thầu' in contesti professionali, come riunioni aziendali o documenti legali.
⚡Regola d'oro
Terminologia corretta
In italiano, 'gara d'appalto' è il termine più comune per 'đấu thầu'.
📖Origine della parola
Derivato dai verbi 'đấu' (combattere) e 'thầu' (offerta), indicando una competizione per aggiudicarsi un contratto.
📝Note d'uso
Il termine è comunemente usato in ambito aziendale e finanziario per descrivere il processo di offerta competitiva.
Analisi della parola
đấu
combattere
rootthầu
offerta
rootTừ Điển Việt Ý