Tự cách ly
“Trong đại dịch COVID-19, nhiều người đã phải tự cách ly để ngăn chặn sự lây lan của virus.”
“Pendant la pandémie de COVID-19, de nombreuses personnes ont dû se mettre en quarantaine pour empêcher la propagation du virus.”
Action de s'isoler volontairement pour éviter la propagation d'une maladie infectieuse.
Tự cách ly là một biện pháp quan trọng để bảo vệ sức khỏe cộng đồng.
L'auto-isolement est une mesure importante pour protéger la santé publique.
Le terme est souvent utilisé dans le contexte des épidémies et des pandémies.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation correcte
Utilisez 'tự cách ly' pour décrire une action volontaire, tandis que 'cách ly bắt buộc' désigne une mesure imposée.
⚡Règle d'or
Contexte médical
Ce terme est principalement utilisé dans le domaine médical pour décrire des mesures de prévention des maladies infectieuses.
📖Origine du mot
Composé de 'tự' (soi-même) et 'cách ly' (isolement), reflétant l'idée de s'isoler par soi-même.
📝Notes d'usage
Le terme est principalement utilisé dans le contexte médical et sanitaire, notamment pendant les épidémies.