kỳ

/kḭ/
nounIntermédiaire
formel

Une période de temps définie, souvent dans un contexte académique ou professionnel.

Học kỳ 1 bắt đầu vào tháng 9.

Le premier semestre commence en septembre.

💡

Souvent utilisé pour désigner un semestre ou une session dans un cadre éducatif.

informel

Un événement ou une situation rare ou inhabituelle.

Đây là một kỳ lạ thật!

C'est vraiment étrange !

💡

Utilisé pour exprimer la surprise ou l'étonnement face à quelque chose d'inhabituel.

Collocations

học kỳsemestrekỳ nghỉvacanceskỳ lạétrange

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

kỳ nghỉexpression
vacances
kỳ lạexpression
étrange

💡Conseil pro

Contexte académique

Dans un contexte académique, 'kỳ' se réfère généralement à un semestre ou une session.

Règle d'or

Utilisation formelle

Dans les contextes formels, 'kỳ' est souvent utilisé pour désigner des périodes de temps définies, comme les semestres.

📖Origine du mot

Dérivé du chinois 期 (qī), signifiant 'période' ou 'terme'.

📝Notes d'usage

Le mot 'kỳ' peut avoir des significations différentes selon le contexte. Dans un cadre éducatif, il désigne généralement un semestre, tandis que dans un contexte informel, il peut exprimer la surprise ou l'étonnement.

Décomposition du mot

kỳ
période, terme
root
Từ Điển Việt Pháp