Hiệp lực

/hiəp lɨk/
nounIntermédiaire
formel

Une alliance ou coalition militaire entre plusieurs nations pour des objectifs communs, souvent en matière de défense ou de sécurité.

Hiệp lực NATO là một ví dụ nổi bật về hợp tác quân sự giữa các quốc gia phương Tây.

L'alliance de l'OTAN est un exemple marquant de coopération militaire entre les pays occidentaux.

💡

Le terme est souvent utilisé dans le contexte des relations internationales et de la diplomatie.

Collocations

hiệp lực quân sựalliance militairehiệp lực quốc tếalliance internationale

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

hiệp ướcexpression
traité
liên minh quân sựexpression
alliance militaire

💡Conseil pro

Sử dụng chính xác

Hãy sử dụng 'hiệp lực' khi nói về các liên minh quân sự chính thức, không phải cho các hợp tác kinh tế hoặc văn hóa.

Règle d'or

Cụm từ chính xác

Hiệp lực thường được sử dụng cùng với các từ như 'quân sự' hoặc 'quốc tế' để chỉ rõ loại liên minh.

📖Origine du mot

Từ 'hiệp' có nghĩa là 'hợp đồng' hoặc 'thỏa thuận', và 'lực' có nghĩa là 'lực lượng'. Khi kết hợp, nó chỉ đến một liên minh quân sự.

📝Notes d'usage

Thường được sử dụng trong các văn bản chính thức hoặc các cuộc thảo luận về chính trị quốc tế.

Décomposition du mot

hiệp
accord, traité
root
+
lực
force, puissance
root
Từ Điển Việt Pháp