Chung cư

/t͡ʃuŋ kɨˀ/
nounIntermédiaire
formel

Un immeuble résidentiel où plusieurs logements sont situés les uns au-dessus des autres.

Chúng tôi đã mua một căn hộ trong một chung cư mới.

Nous avons acheté un appartement dans un nouvel immeuble résidentiel.

💡

Le terme 'chung cư' désigne généralement un bâtiment avec plusieurs étages et plusieurs unités d'habitation.

Collocations

chung cư cao cấpappartement de luxechung cư chungappartement partagéchung cư mớinouvel immeuble résidentiel

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

chung cư chungexpression
appartement partagé
chung cư cao cấpexpression
appartement de luxe

💡Conseil pro

Différence entre 'chung cư' et 'nhà riêng'

'Chung cư' désigne un logement dans un immeuble partagé, tandis que 'nhà riêng' est une maison individuelle.

Règle d'or

Utilisation correcte

Utilisez 'chung cư' pour parler d'un immeuble résidentiel avec plusieurs étages et plusieurs logements.

📖Origine du mot

Le terme 'chung cư' est composé de 'chung' (commun) et 'cư' (habiter), indiquant un logement partagé par plusieurs ménages.

📝Notes d'usage

En français, 'appartement' est le terme le plus courant pour traduire 'chung cư'. Dans certains contextes, 'immeuble résidentiel' peut également être utilisé.

Décomposition du mot

chung
commun
root
+
habiter
root
Từ Điển Việt Pháp