Biển số

/bjɛ̃ˈʂo/
nounIntermédiaire
formel

Numéro d'identification unique attribué à un véhicule, généralement affiché sous forme de plaque.

Biển số xe của anh ấy là 29B-123.45.

Son numéro d'immatriculation est 29B-123.45.

💡

Utilisé pour l'identification officielle des véhicules par les autorités.

Collocations

kiểm tra biển sốvérifier le numéro d'immatriculationbiển số xenuméro d'immatriculation du véhicule

Synonymes

💡Conseil pro

Usage officiel

Toujours écrit en majuscules sur les plaques d'immatriculation.

📖Origine du mot

Composé de 'biển' (plaque) et 'số' (numéro), désignant littéralement une 'plaque numérotée'.

📝Notes d'usage

Terme administratif courant en contexte routier et légal.

Décomposition du mot

biển
plaque
root
+
số
numéro
root
Từ Điển Việt Pháp