Looking up...
acte consistant à imposer des relations sexuelles ou des actes sexuels à une personne contre sa volonté, souvent par abus de pouvoir ou de confiance.
Nạn nhân tố cáo kẻ lạm dụng tình dục trong gia đình.
La victime dénonce l'abuseur sexuel au sein de la famille.
Doanh nghiệp phải có chính sách chống lạm dụng tình dục nơi làm việc.
Les entreprises doivent mettre en place des politiques contre le harcèlement sexuel sur le lieu de travail.
Le terme inclut les agressions physiques, le harcèlement, et l'exploitation sexuelle. En droit français, cela relève des articles 222-22 à 222-33 du Code pénal.
comportement sexuel imposé ou exploité, souvent dans un contexte de relation de pouvoir inégale.
Các nhà tâm lý học nghiên cứu tác động tâm lý của lạm dụng tình dục lên nạn nhân.
Les psychologues étudient l'impact psychologique des abus sexuels sur les victimes.
Peut inclure des dynamiques de manipulation, de chantage, ou de pression sociale.
Le 'lạm dụng tình dục' implique un acte sexuel imposé (viol, attouchement), tandis que le 'quấy rối tình dục' désigne des comportements non désirés (commentaires, gestes) sans contact physique obligatoire. Les deux peuvent coexister.
En France, toute relation sexuelle avec une personne mineure de moins de 15 ans est considérée comme un 'lạm dụng tình dục' (article 227-22 du Code pénal), même en l'absence de violence.
Composé de 'lạm dụng' (abus, excès) et 'tình dục' (sexualité). Le terme reflète une notion juridique et sociale moderne, apparue avec la reconnaissance des droits des victimes et la lutte contre les violences sexuelles.
En contexte juridique, le terme est précis et désigne une infraction pénale. Dans le langage courant, il peut aussi désigner des comportements moralement condamnables mais non nécessairement illégaux (ex. : pression psychologique).