Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Đấu thầu

/ɗə̂w tʰə̂w/
phrase★Intermédiaire— appel d'offres
💰Finance
formel

Processus de soumission de propositions concurrentielles pour obtenir un contrat, généralement dans le cadre de projets publics ou privés.

Chúng tôi đã chuẩn bị hồ sơ đấu thầu kỹ càng để tăng cơ hội thắng thầu.

Nous avons préparé soigneusement le dossier d'appel d'offres pour augmenter nos chances de remporter le contrat.

💡

Le terme est couramment utilisé dans les secteurs de la construction, des infrastructures et des services publics.

Collocations

đấu thầu công khaiappel d'offres publicđấu thầu thầuappel d'offrestham gia đấu thầuparticiper à un appel d'offres

Synonymes

thầutrình thầu

Expressions liées

thắng thầuexpression
remporter un appel d'offres
hồ sơ đấu thầuexpression
dossier d'appel d'offres

💡Conseil pro

Contexte professionnel

Utilisez 'đấu thầu' dans des contextes formels liés aux projets de construction ou aux appels d'offres publics.

📖Origine du mot

Composé de 'đấu' (compétition) et 'thầu' (contrat), reflétant le processus concurrentiel de soumission de propositions.

📝Notes d'usage

Le terme est principalement utilisé dans un contexte professionnel et formel, notamment dans les secteurs de la construction et des services publics.

Décomposition du mot

đấu
compétition
root
+
thầu
contrat
root
Từ Điển Việt Pháp

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.