nắng nóng

/naŋ˧˥ noŋ˧˥/

hacer mucho calor

Hôm nay nắng nóng quá, không thể ra ngoài được.

Hace tanto calor hoy que no se puede salir.

informal

Descripción del clima cuando el sol está muy fuerte y la temperatura es alta.

Mùa hè ở đây thường nắng nóng và ẩm ướt.

El verano aquí suele ser caluroso y húmedo.

Se usa comúnmente para describir el clima cálido y soleado.

nắng nóng gắthacer mucho calor intensonắng nóng khôhacer calor seco

hacer mucho calor intenso

hacer calor seco

Esta expresión se usa para describir días muy calurosos y soleados, especialmente en contextos informales.

Combinación de 'nắng' (sol) y 'nóng' (caliente), describiendo un clima soleado y caluroso.

Se usa para describir días con mucho sol y calor, especialmente en verano.

nắng

sol

root

nóng

caliente

root

Từ Điển Việt Tây Ban Nha