Looking up...
Se refiere a una situación en la que una persona o entidad poderosa se aprovecha o domina a alguien más débil o menos influyente.
Trong xã hội, cá lớn thường nuốt cá bé.
En la sociedad, los poderosos suelen aprovecharse de los más débiles.
Công ty lớn nuốt công ty bé để mở rộng thị trường.
La empresa grande se traga a la pequeña para expandir su mercado.
Esta expresión se usa para criticar o señalar desigualdades de poder.
Esta expresión es común en discusiones sobre injusticias sociales o económicas, pero evita usarla en contextos formales o profesionales.
Siempre se usa de manera figurada, nunca para describir literalmente a peces.
La expresión proviene de la observación de la naturaleza, donde peces grandes a menudo se comen a los más pequeños. Se usa metafóricamente para describir dinámicas de poder en la sociedad.
Se usa comúnmente en contextos sociales, políticos o empresariales para criticar abusos de poder.