báo lão

/bɑ́w lɐ́w/
noun★Intermedio
informal

Persona mayor, especialmente un hombre de edad avanzada.

Báo lão này rất khôn ngoan.

Este anciano es muy sabio.

💡

Término coloquial para referirse a hombres mayores, a veces con connotación afectuosa o respetuosa.

Colocaciones

báo lão khôn ngoananciano sabiobáo lão vui vẻanciano alegre

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

báo lão khôn ngoanfrase
anciano sabio
báo lão vui vẻfrase
anciano alegre

💡Consejo pro

Uso respetuoso

Asegúrate de usar este término con respeto, especialmente al hablar de personas mayores.

⚡Regla de oro

Contexto adecuado

Evita usar 'báo lão' en contextos formales o profesionales; es más común en conversaciones cotidianas.

📖Origen de la palabra

Combinación de 'báo' (tío) y 'lão' (viejo), usada para referirse a hombres mayores de manera familiar.

📝Notas de uso

Aunque puede usarse de manera neutral, en algunos contextos puede tener un tono ligeramente despectivo si no se usa con respeto.

Desglose de la palabra

báo
tío
root
+
lão
viejo
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha