Trái phiếu

/t͡ʂaːj˧˦ fiəw˧˧/
💡 bond

Tôi mua trái phiếu của chính phủ để kiếm lãi suất.

I buy government bonds to earn interest.


💰Finance
formal

A financial instrument representing a loan made by an investor to a borrower (typically a corporation or government) with the promise of repayment with interest.

Công ty phát hành trái phiếu để huy động vốn.

The company issues bonds to raise capital.

💡

In Vietnamese, 'trái phiếu' is the standard term for bonds, similar to 'bond' in English.

💡Pro Tip

Bond vs. Stock

Remember that 'trái phiếu' (bond) is debt, while 'cổ phiếu' (stock) represents ownership.

Gold Rule

Bond Characteristics

Bonds typically have fixed interest payments and a maturity date, unlike stocks.

📖Word Origin

The term 'trái phiếu' is a calque from Chinese '債券' (zhàiquàn), where 'trái' means 'debt' and 'phiếu' means 'certificate'.

📝Usage Notes

In Vietnamese, 'trái phiếu' is used in both formal and informal contexts when discussing investments. It is distinct from 'cổ phiếu' (stock).

Word Breakdown

trái
debt
root
+
phiếu
certificate
root
Từ Điển Việt Anh