Looking up...
thực đơn giá cố định
/tʰɨ̰k̚˦ˀɗon˨˩ zaː˧˥ ko˧˥ ɗɨ̰ŋ˦ˀ/
fixed-price menu
Nhà hàng này có thực đơn giá cố định cho bữa tối.
This restaurant has a fixed-price menu for dinner.
Business
formal
A menu where all items are offered at a single fixed price, typically for a set course or meal.
Khách sạn cung cấp thực đơn giá cố định cho hội nghị.
The hotel offers a fixed-price menu for the conference.
Thực đơn giá cố định giúp khách hàng dễ dàng lựa chọn món ăn.
The fixed-price menu makes it easier for customers to choose dishes.
Common in business events, conferences, and set-menu restaurants.
Collocations
thực đơn giá cố định theo bữafixed-price per meal menuthực đơn giá cố định cho sự kiệnfixed-price menu for an event
Synonyms
Pro Tip
Context Matters
The term 'thực đơn giá cố định' is typically used for full-course meals or set menus, not individual dishes. For example, a fixed-price lunch set vs. ordering dishes separately.
Word Origin
Combination of Vietnamese words: 'thực đơn' (menu) + 'giá' (price) + 'cố định' (fixed). The phrase emerged in modern Vietnamese business and catering contexts to describe standardized pricing models.
Usage Notes
Commonly used in restaurants, hotels, and event catering. Avoid using for à la carte menus or variable pricing.
Word Breakdown
thực đơn
menu
compound noungiá
price
nouncố định
fixed
adjectiveTừ Điển Việt Anh