quyền lợi của chủ sở hữu nhà chung cư
/kwjen lôi kɨ̂w tɕu sô hɨ̂w ɲâ ʨuŋ kɨ̂/The legal rights and financial benefits that condominium owners have, including shared property rights, decision-making power, and access to common facilities.
Quyền lợi của chủ sở hữu nhà chung cư được bảo vệ bởi luật dân sự.
The rights and benefits of condominium owners are protected by civil law.
Chủ sở hữu nhà chung cư có quyền tham gia họp hội đồng quản trị để quyết định về việc quản lý chung cư.
Condominium owners have the right to attend board meetings to decide on condominium management.
These rights typically include ownership of individual units, shared ownership of common areas, and the right to participate in decision-making processes.
Collocations
Related Phrases
💡Pro Tip
Legal Context
This phrase is often used in legal documents and real estate transactions involving condominiums.
⚡Gold Rule
Ownership Rights
Condominium owners have both individual and shared rights, which must be clearly defined in legal documents.
📖Word Origin
Derived from Vietnamese legal terminology, combining 'quyền lợi' (rights and benefits) and 'chủ sở hữu nhà chung cư' (condominium owners).
📝Usage Notes
This phrase is commonly used in legal and real estate contexts in Vietnam, particularly in condominium management and property law discussions.