lễ tân

/lêˀ tənˀ/
noun phraseIntermediate receptionist
formal

A person who greets and assists guests, typically at a hotel, office, or event.

Lễ tân đã hướng dẫn chúng tôi đến phòng họp.

The receptionist guided us to the meeting room.

💡

The term is commonly used in hospitality and business settings.

Collocations

lễ tân khách sạnhotel receptionistlễ tân văn phòngoffice receptionist

Related Phrases

tiếp tânphrase
to greet guests

💡Pro Tip

Formal vs. Informal Usage

'Lễ tân' is more formal, while 'tiếp tân viên' is commonly used in everyday speech.

Gold Rule

Professional Context

Use 'lễ tân' when referring to receptionists in hotels, offices, or events.

📖Word Origin

From 'lễ' (ceremony, greeting) + 'tân' (new, guest). The term reflects the role of welcoming guests in a formal manner.

📝Usage Notes

In Vietnamese, 'lễ tân' is a formal term used in professional settings. Informally, 'tiếp tân viên' is also common.

Word Breakdown

lễ
ceremony, greeting
root
+
tân
new, guest
root
Từ Điển Việt Anh