hội đồng quản lý nhà chung cư
/ho̰i ɗə̄ːŋ kwa̰ːn lə̰ːj nâː t͡ɕuŋ kɨ̄/A governing body responsible for managing and maintaining common areas and shared facilities in a condominium or apartment complex.
Hội đồng quản lý nhà chung cư có quyền quyết định về việc sử dụng khu vực chung.
The condominium management board has the authority to decide on the use of common areas.
This board is typically elected by the residents and operates under legal regulations governing condominium management.
Collocations
Synonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Legal Authority
The board's decisions must align with Vietnamese condominium laws and regulations.
⚡Gold Rule
Transparency
Meetings and financial records should be transparent to all residents.
📖Word Origin
Composed of 'hội đồng' (council/board), 'quản lý' (management), and 'nhà chung cư' (condominium).
📝Usage Notes
In Vietnam, this board is legally recognized and must comply with the Civil Code regarding condominium management.