Chỉ thị 16
“Chính phủ đã ban hành Chỉ thị 16 để hướng dẫn việc quản lý tài chính.”
“The government issued Directive 16 to guide financial management.”
A directive issued by the Vietnamese government, typically referring to Directive 16/2020/TT-BGTVT on managing and using public land for non-agricultural purposes.
Chỉ thị 16 đã thay đổi quy định về sử dụng đất ở Việt Nam.
Directive 16 changed the regulations on land use in Vietnam.
This directive is often referenced in discussions about land management and urban planning in Vietnam.
Collocations
Related Phrases
💡Pro Tip
Contextual Use
Use 'Chỉ thị 16' when discussing Vietnamese land management policies or legal frameworks.
⚡Gold Rule
Official Terminology
Always capitalize 'Chỉ thị' and include the full directive number (e.g., 'Chỉ thị 16/2020/TT-BGTVT') in formal contexts.
📖Word Origin
Derived from the Vietnamese numbering system for government directives, where 'Chỉ thị' means 'directive' and '16' refers to the specific directive number.
📝Usage Notes
This term is specific to Vietnamese legal and administrative contexts, particularly in land management and urban planning.