Cắt giảm biên chế
/kɑːt ziəm biən t͡ɕe/To reduce the number of employees or staff in an organization, typically as a cost-cutting measure or due to restructuring.
Doanh nghiệp công nghệ đã cắt giảm biên chế 10% sau khi hợp nhất.
The tech company reduced its workforce by 10% after the merger.
This is often done to improve efficiency or adapt to market conditions.
To downsize the number of civil servants or government employees as part of administrative reforms.
Chính phủ đã thông qua kế hoạch cắt giảm biên chế để cải thiện hiệu quả quản lý.
The government approved a plan to reduce its workforce to improve management efficiency.
This is often part of broader public sector reforms.
Collocations
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Business Context
In business, this phrase is often used when companies downsize to cut costs or restructure.
⚡Gold Rule
Formal Usage
This phrase is formal and typically used in official reports, news, or professional settings.
📖Word Origin
The phrase combines 'cắt giảm' (to reduce) and 'biên chế' (workforce or staffing), reflecting organizational restructuring practices.
📝Usage Notes
This phrase is commonly used in business and government contexts to describe workforce reductions, often due to financial constraints or efficiency improvements.