điện xanh
/ɗiənˈsajŋ/Clean or renewable energy sources such as solar, wind, hydro, and other sustainable power generation methods that produce little to no greenhouse gas emissions.
Công ty đang đầu tư vào các dự án điện xanh để giảm carbon footprint.
The company is investing in clean energy projects to reduce its carbon footprint.
The term emphasizes sustainability and environmental responsibility in energy production.
Collocations
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Usage in Formal Contexts
In technical or business contexts, 'điện xanh' is preferred, while 'năng lượng tái tạo' may be used for broader discussions.
⚡Gold Rule
Avoid Literal Translation
Do not translate 'điện xanh' as 'green electricity' in English, as it may sound unnatural. Use 'clean energy' or 'renewable energy' instead.
📖Word Origin
From 'điện' (electricity) + 'xanh' (green), literally meaning 'green electricity'. The term is a calque of English 'green energy' or 'clean energy' and reflects global environmental awareness.
📝Usage Notes
While 'điện xanh' is widely used in Vietnamese, some contexts may prefer 'năng lượng tái tạo' (renewable energy) for broader technical discussions.