Mlem mlem
/mlɛm mlɛm/
💡 美味しそうに食べる音を表す擬音語
“Anh nghe tiếng mlem mlem của em ăn bánh ngọt.”
“君の甘いお菓子を食べる「mlem mlem」という音を聞いたよ。”
非正式的
美味しそうに食べる音を表す擬音語。特に甘いものや美味しいものを食べる際に使われる。
Em ăn kẹo sô cô la với tiếng mlem mlem.
彼女はチョコレートを「mlem mlem」と美味しそうに食べた。
Tiếng mlem mlem của anh nghe rất thú vị.
彼の「mlem mlem」という音はとても面白かった。
💡
主に若者やSNSで使われる表現で、食べ物の美味しさを強調する際に使われる。
コロケーション
tiếng mlem mlem「mlem mlem」という音ăn mlem mlem「mlem mlem」と食べる
関連フレーズ
💡プロのヒント
使い方のコツ
食べ物の美味しさを強調する際に使う。特に甘いものや美味しいものを食べる際に使われる。
⚡ゴールデンルール
ルール
食べ物の美味しさを表現する際に使う。
📖語源
ベトナム語の擬音語で、食べる音を表現するために使われる。
📝使用上の注意
主に食べ物の美味しさを表現する際に使われ、特に甘いものや美味しいものを食べる際に使われる。
Từ Điển Việt Nhật