CCCD
kê-sê-sê-đênoun★中級
⚖️法律
正式的
ベトナムで発行される公式な身分証明書。氏名、生年月日、住所、身分証番号などの個人情報が記載されている。
Tôi cần CCCD để đăng ký tài khoản ngân hàng.
銀行口座を開設するためにCCCDが必要です。
💡
ベトナム国内で広く使用され、公的手続きや契約時に必要となる。
コロケーション
CCCD của tôi私のCCCDmất CCCDCCCDを紛失する
類義語
関連フレーズ
làm CCCD mớiフレーズ
CCCDを更新する
💡プロのヒント
CCCDの保管
CCCDは大切な書類なので、安全な場所に保管し、紛失した場合はすぐに警察に届ける必要があります。
⚡ゴールデンルール
CCCDの有効期限
CCCDは発行日から10年間有効であり、期限切れの場合は更新が必要です。
📖語源
「Công dân」と「Chứng minh」の頭文字を組み合わせた略称。
📝使用上の注意
ベトナム国内でのみ有効な公的書類であり、国際的な身分証明書としては使用できない。
単語の分解
CC
Công dân（市民）
prefixCD
Chứng minh（証明）
suffixTừ Điển Việt Nhật