Thuế

/tʰwě/
nounMittelstufe
💰Finanzen
formell

Eine Abgabe, die von Regierungen an Bürger oder Unternehmen erhoben wird, um öffentliche Dienstleistungen und Infrastruktur zu finanzieren.

Thuế giá trị gia tăng (VAT) là một loại thuế tiêu thụ.

Die Mehrwertsteuer (MwSt.) ist eine Verbrauchssteuer.

💡

In Vietnam wird die Mehrwertsteuer (VAT) oft als 'thuế giá trị gia tăng' bezeichnet.

⚖️Recht
formell

Eine finanzielle Verpflichtung, die von Unternehmen oder Einzelpersonen an die Regierung gezahlt wird, basierend auf Einkommen, Konsum oder Vermögen.

Thuế thu nhập cá nhân được tính dựa trên mức thu nhập của cá nhân.

Die Einkommenssteuer wird auf der Grundlage des persönlichen Einkommens berechnet.

💡

Die Steuergesetze in Vietnam können sich von denen in Deutschland unterscheiden.

Kollokationen

trả thuếSteuern zahlenthuế giá trị gia tăngMehrwertsteuerthuế thu nhậpEinkommenssteuer

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

miễn thuếRedewendung
steuerfrei
trả thuếRedewendung
Steuern zahlen

💡Profi-Tipp

Steuerarten in Vietnam

In Vietnam gibt es verschiedene Steuerarten, darunter Einkommenssteuer, Mehrwertsteuer und Grundsteuer. Die Steuergesetze können sich von denen in Deutschland unterscheiden.

Goldene Regel

Steuererklärung

In Vietnam müssen Bürger und Unternehmen regelmäßig Steuererklärungen einreichen, ähnlich wie in Deutschland.

📖Wortursprung

Das vietnamesische Wort 'thuế' stammt aus dem chinesischen '稅' (shuì), was 'Steuer' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

In Vietnam gibt es verschiedene Arten von Steuern, darunter Einkommenssteuer, Mehrwertsteuer und Grundsteuer. Die Steuergesetze können je nach Land unterschiedlich sein.

Wortzerlegung

thuế
Steuer
root
Từ Điển Việt Đức