Tổng tuyển cử

/tɔ́ŋ twiənˈkɨ̂/
nounMittelstufe
⚖️Recht
formell

Eine Wahl, bei der die Bürger ihre Vertreter für eine Regierung oder ein Parlament wählen.

Tổng tuyển cử là cơ chế dân chủ để người dân lựa chọn lãnh đạo.

Die Wahl ist ein demokratisches Verfahren, bei dem die Bürger ihre Führungskräfte wählen.

💡

Der Begriff umfasst sowohl nationale als auch lokale Wahlen.

Kollokationen

Tổng tuyển cử tổng thốngPräsidentschaftswahlTổng tuyển cử quốc hộiParlamentswahl

Synonyme

Verwandte Ausdrücke

đăng ký bầu cửRedewendung
Wahlregistrierung
kết quả bầu cửRedewendung
Wahlergebnis

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Dokumenten wird oft 'cuộc bầu cử' verwendet, während 'tổng tuyển cử' in offiziellen Kontexten häufiger ist.

Goldene Regel

Wahlarten

Tổng tuyển cử kann sich auf verschiedene Wahlarten beziehen, einschließlich Präsidentschafts-, Parlaments- und Kommunalwahlen.

📖Wortursprung

Abgeleitet von 'tổng' (gesamt) und 'tuyển cử' (Wahl), was die umfassende Natur des Wahlprozesses betont.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird sowohl für nationale als auch für lokale Wahlen verwendet. In formellen Kontexten wird oft 'cuộc bầu cử' verwendet.

Wortzerlegung

tổng
gesamt
prefix
+
tuyển cử
Wahl
root
Từ Điển Việt Đức