Nhà ở xã hội
“Chính phủ đang xây dựng nhiều nhà ở xã hội để giải quyết vấn đề thiếu nhà ở.”
“Die Regierung baut viele Sozialwohnungen, um das Wohnungsproblem zu lösen.”
Wohnraum, der von der Regierung oder gemeinnützigen Organisationen zu erschwinglichen Preisen für einkommensschwache oder bedürftige Personen bereitgestellt wird.
Nhà ở xã hội giúp giảm bớt áp lực về chi phí sinh hoạt của những người có thu nhập thấp.
Sozialwohnungen helfen, die Lebenshaltungskosten für Menschen mit niedrigem Einkommen zu senken.
Der Begriff bezieht sich auf staatlich geförderte Wohnungsprojekte, die darauf abzielen, Wohnraum für einkommensschwache Haushalte zugänglich zu machen.
Ein rechtlicher Rahmen, der die Bedingungen und Richtlinien für die Bereitstellung von Sozialwohnungen festlegt.
Luật nhà ở xã hội quy định các điều kiện để người dân có thể được cấp nhà ở xã hội.
Das Sozialwohnungsgesetz legt die Bedingungen fest, unter denen Bürger Sozialwohnungen erhalten können.
In Vietnam gibt es spezifische Gesetze, die die Vergabe und Verwaltung von Sozialwohnungen regeln.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung im Kontext
Der Begriff wird häufig in offiziellen Dokumenten und politischen Diskussionen verwendet.
⚡Goldene Regel
Rechtlicher Rahmen
Sozialwohnungen unterliegen spezifischen rechtlichen Bestimmungen.
📖Wortursprung
Der Begriff setzt sich aus 'nhà ở' (Wohnung) und 'xã hội' (Gesellschaft) zusammen und bezieht sich auf staatlich geförderte Wohnprojekte.
📝Verwendungshinweise
In Vietnam wird der Begriff oft im Zusammenhang mit staatlichen Programmen zur Lösung von Wohnungsproblemen verwendet.